España: 2 de Junio de 2006
Latinoamérica:
COMEDIA
País: Alemania, España
Director: Hannes Stöhr
Guión: Hannes Stöhr
Reparto: Megan Gay, Luidmila Tsvetkova, Andrei Sokolov, Oleg Assadulin, Vita Saval, Nikolai Svechnikov, Luis Tosar, Boris Arquier, Florian Lukas, Erdal Yildiz, Nuray Sahin, Ahmet Mumtaz Taylan, Péter Scherer, Miguel de Lira, Rachida Brakni, Kirsten Block, Tom Jahn, Facundo Diab.
Cuatro sucesos similares ocurren el mismo día, el de la final de la Champions League entre el Galatasaray de Estambul y el Deportivo de La Coruña, al mismo tiempo, en cuatro ciudades de Europa.
En concreto, se trata de sendos robos de equipaje que sufren una mujer de negocios en Moscú, un peregrino húngaro en Santiago, un excursionista en Estambul y una pareja francesa en Berlín, y los problemas que ese hecho les causa, especialmente con la policía, debido a las diferencias de lengua.