España: 30 de Abril de 2004
Latinoamérica:
DRAMA
País: Iraq, Francia
Director: Amer Alwan
Guión: Amer Alwan, Joëlle Alauzet
Reparto: Sami Kaftan, Shadha Salim, Hussein Imad, Fatimah Salah, Saadiya Al Zaydi, Karim Awad, Haider Abbas, Nizar Al-Samarayi, Rasim Al-Joumayli, Moushin Al-Ali, Talal Hadi.
Zamán y su mujer han vivido siempre en la región pantanosa de Irak. Se conocieron en los pantanos y fue allí donde, en su casa de juncos, decidieron unir sus vidas.
Un día, Zamán se entera de que su mujer padece una extraña enfermedad debida a la guerra. Consulta al único médico de la zona y éste le aconseja que vaya a la ciudad a buscar medicinas.
Navegando a lo largo del río Tigris, Zamán observa lo que pasa en sus orillas; es testigo de la historia antigua y moderna de las tierras y gentes de Irak.
Tras recurrir a toda clase de esfuerzos y gastarse el poco dinero de que dispone, Zamán consigue finalmente la medicación.
Regresa contento a casa y su mujer se alegra al verle después de tanto tiempo. Sin embargo, sólo podrán llegar a intercambiar unas pocas palabras...